Nijitana
Chapter 1 · Front Chapter 56

Now It's Ryouya-kun's Turn

第53話 じゃあ今度は涼也君の番だよ

“By the way, Yagami-kun — what’s the relationship between you and Reona and Riona? I know you saved their lives, but it seems like more than that.”

“That—”

As expected, Kaito-san was probing. He’s their father; of course he’d care about his beloved daughters. While I was assembling a careful answer, Reona dropped something.

“Ryouya-kun and we’re the kind of relationship where we accept pair rings as birthday gifts.”

“Wait — seriously?!

“Onii-chan, really?!”

“I want details, please.”

Mio and Kaito-san were stunned; Eren-san was very interested. Said in that phrasing, it was guaranteed misunderstanding. I was about to scramble to correct it when Riona delivered the follow-up.

“Me and Ryouya are the relationship Dad and Mom are imagining.”

“You’re kidding — guy was a literal nonentity just a while back, and now?

“Two girls on each side, Ryouya-kun. Sneaky.”

”…And here I thought my shy, friendless older brother was incapable of romance.”

Everyone in the room had now firmly misunderstood, and any visibility I had of how to un-misunderstand them had vanished. This was, in chess terms, checkmate.

I spent a long stretch fielding Eren-san’s enthusiastic questions, Kaito-san’s “you-are-not-taking-my-daughters” energy, and Mio’s interrogation-style probing. Eventually the food was done and the talk had wound down, so Mio and I stood to leave.

“Right, we’ll head out.”

“Oh — Ryouya-kun, wait. Aren’t you forgetting something?”

“Forgetting…?”

“You have something to give me and Nee-chan.”

”…Oh, the gift. Right.”

The birthday gift had completely slipped my mind due to all the misunderstanding-management. Hand over the rings and bail.

“Just receiving the gift would be a little flat, no?”

“I want Ryouya to put the ring on me.”

“Th-that’s—”

After the psychological pummeling they’d just given me, they were not done. As I was thinking that, Reona and Riona pulled the pair rings out of the box on the table.

“The proposer goes first — Riona and I will put yours on you, Ryouya-kun.”

“Hold still.”

”…Wait—”

The two of them took my hands simultaneously, slipped a ring onto my right ring finger and left ring finger.

“Now it’s Ryouya-kun’s turn.”

“Left ring finger, please.”

Reona and Riona held out their left hands at me as if this were obvious. With Eren-san, Kaito-san, and Mio all watching, refusing was not in the option space.

So I obediently slipped a ring onto each of their left ring fingers. They looked radiantly happy. Was this actually fine?

“Oh, and — you’re wearing your rings every day.”

“You don’t have permission to take them off.”

“At school too…?”

“Of course.”

The dress code at our school is loose — accessories are permitted. So technically I could wear the rings to school — except they would absolutely draw attention.

“Could you let that part slide, please.”

“No. Done deal.”

“I’ll be checking every day, Ryouya-kun, that you’re wearing them.”

Resistance to this version of them was futile. The school year ahead, already depressing, had its depression-quotient doubled.

And — needless to say — the misunderstanding had been further entrenched. There was no recovery from this point that I could see. Now what.